mimijapu
2015-4-3 11:08:18

馬上註冊,結交更多好友,享用更多功能,讓你輕鬆玩轉社區。

本帖最後由 mimijapu 於 2015-4-29 19:08 編輯

這首歌已經上了YouTube好久嚕, 我是加奈的粉絲, 這首歌已經聽了好多遍, 真的超級好聽!

Nishino Kana - with LOVE.png
(左方: 通常盤│右方: 初回限定盤)

歌曲: 恋する気持ち (中譯: 戀愛的心情)
歌手: 西野カナ (Nishino Kana)
語言: 日文
專輯: with LOVE
發行日期: 2014-11
專輯列表: 3

歌詞是西野加奈自己寫的, 歌詞都跟名字一樣, 都是說女孩子戀愛的時候的心情 (有點廢話)
而且背景也互相呼應, 戀愛的時候就好像花開一樣, 花朵綻放特別好看
花的意思等於美, 戀愛的時候人也會看起看比較元氣, 也看起來很好看
粉紅色作為主色就不用講, 戀愛的時候用粉紅色是最為貼合的 (情人節的禮物也是粉紅色作包裝的)
超級推薦大家聽啦!希望大家也會喜歡這首歌啦!

#YouTube
      

恋する気持ち (戀愛的心情) 歌詞
君とはずっと 今も昔も
本当に仲のいい Just Friends
何でも打ち明けてきたよ
この気持ち以外は
気が合うなんて 目が合うなんて
当たり前なのに
まさか私の顔に“好き”
なんて書いてないかな?

I know, right?
いつもふざけていても
大事なところではちゃんと
真剣なその眼差しに 熱い思い
そんなとこが好き
いつも子供扱い 私の頭撫でて
「たまにはやるじゃん」なんて言う
君だから Ah

もしかしたらって時々
見つめてしまう無意識に
恋する気持ち (恋する気持ち)
キミも同じなら (Ah Ah)
もしかしたらって ドキドキ
抑えられない簡単に
恋する気持ち (恋する気持ち)
独りよがりかな (Ah Ah)

絶対ありえないけど 二人でどこかへ
出かけようなんて 誘われないかな
絶対ありえないけど 近づいてみたら
君の顔に何か書いてないかな

君にはずっと 出会った時も
隣には可愛い Girl Friend
相談もたくさん聞いてた
つい最近までは
気になるなんて 焼きもちなんて
知らなかったのに
他の子と話してるだけで
心が揺れるの

I know, right?
みんなに優しいから
たまには焼いちゃうけど
昔からちょっとお人好し
嘘つけない そんなとこも好き
みんなで遊んでいても
肩が触れそうなくらい
こんなにもすぐ側にいる
君だから Ah

もしかしたらって時々
見つめてしまう無意識に
恋する気持ち (恋する気持ち)
キミも同じなら (Ah Ah)
もしかしたらって ドキドキ
抑えられない簡単に
恋する気持ち (恋する気持ち)
独りよがりかな (Ah Ah)

絶対ありえないけど 二人でどこかへ
抜け出そうなんて 言われたりしないかな
絶対ありえないけど 耳を澄ましたら
心の声が聞こえてこないかな

今はこのまま 何もなくても
ここにいるだけでも幸せ
ずっとこのままじゃヤダな
でも気まずい二人になりたくない
どっちにしても勇気はないし
神頼みして星に願って
絶対ありえないこの恋の
奇跡を起こして

もしかしたらって時々
見つめてしまう無意識に
恋する気持ち (恋する気持ち)
キミも同じなら (Ah Ah)
もしかしたらって ドキドキ
抑えられない簡単に
恋する気持ち (恋する気持ち)
独りよがりかな (Ah Ah)

絶対ありえないけど 近づいてみたら
君の顔に何か書いてないかな
絶対ありえないけど 耳を澄ましたら
心の声が聞こえてこないかな


Flag Counter